أستمعي ،أنه يبدو أن الكتاب يقول أن هذه البني ،هي بومة
شيرمان ،هل أن أتيت بي كل هذه المسافة من أجل
النظر الي الطيور؟
أعتقدت أنك تحب الطيور
نعم ،ولكن بعض الأحيان يوجد هناك أشياء أخري أريد أن أقولها
مثل ماذا؟ مثل فيلم
تمت الترجمة بواسطة :KiLLeR SpIDeR
أسمعي هذا؟البومة قريبة
شيرمان نعم؟
هل هي تمتلك أعين غير عادية؟
نعم ،أريدأ أقول ذلك أنها حيوان مفترس ليلي
ومنقار عملاق مدبب
وكثير.....؟
أتعلمين ، أريد أن أري فيلماً
لقد فعلها سكوبي دو ،أسر الوحش
سكوبي دوبي دوو
أنه ليس وحش حقيقي
انه في الحقيقة السيدة تيلمر محاسبة الشركة
خطتي كانت مثالية؟..وكيف أنت ...؟
مرحبا ،أمي ،لايمكننا التحدث ،انه وقت مستعرض
ماذا؟
هل أخذت العرض ،فريدي؟ لقد عدت
السيدة تيلمر في الحقيقة جاسوس شركات
أنها تتظاهر بما يسمي زاحف كيميائي حتى تخيف الناس وترعبهم
بينما هي تقوم بسرقة أسرار الشركة
من الأن فصاعداً،انت سوف تكون سجين المكتبة من أجل حفظ الكتب
حسناً، قضية أخري ناجحة أغلقت
حسناً،يارجل،هيا لنحتفل بحفلة من البرجر الشهي
أجل
برجر شهي ،برجر شهي
أنا لدي فكرة أفضل
شاجي هل تتذكر أختي الصغيرة ،مادلين؟
ذات العيون مثل الظبي كيف لي أن أنساها؟
هذا ليس لطيف ،أنها معجبك بك
أنا أسف ،فيل أنه لطيف منك سوف ننظر اليها في وقت لاحق
هذا الوقت الأن أمي تريدني أن أراها
هل هناك شيء خطاأ؟ أنت ربما قلت ذلك
مادلين ستذهب الي مدرسة خاصة لدراسة السحر
جيد،وطبقاً لأمي
هذه المدرسة مهددة من قبل الجريفين
زوينك ،ليس من الجريفين أنا أعني ،أي شيء الا الجريفين
ما هو الجريفين؟
انه مخلوق نصف صقر والنصف الأخر أسد
هل يمكنك ان تغير رأيك؟
أنها أسطورة ،شاجي معظمها من العصور الوسطي
أنه ليس موجود فعلاً
لقد سمعت هذا الهراء من قبل
هيا تعالي لا يمكننا أن نقول لأم فيلنا
ولكن لا يمكن ان نقول لا لحفلة البرجر؟
برجر شهي ،برجر شهي
حسناً،سكوبي دو ،لنذهب للصيد
لا يمكنني شاجي
لما لا؟ ليس لدي أي عصا للصيد
لفتك القادمة بعد 5 اميال
أحذر من النتوءات في الطريق
ليس بما في ذلك الموجودة في الخلف هذا مزحة
حفرة
أنتبه هل يمكنك أن تضع عينك علي الطريق؟
أنا لست متأكدة من محدد المكان الجديد في السيارة ،فريد
من أين أتيت بتصريحك من متشرد
أنا أعلم ،أليس رائع؟
هذه هي مدرسة السحر؟ انها تبدو وكأنها قلعة
أنها قلعة
فلا نير مانور أنشأت في ايرلندا
حيث كانت تعرف بأحداثها الغامضة
بالعودة الي القرن التاسع عشر مالكها هو اللورد سيموس فلانير
نقلها الي أمريكا جزء بجزء
انها تقول أن سيموس فلانير يمارس السحر الأسود
مخيف ،سكوبي؟
نعم ،مرعب
أنه يزيد في الأخافة
عندما عبر منها
سيموس كان نفسه مدفون في سرداب جزيرة بالقرب منها
يارجل أنا سعيد لأننا نسيينا ملابس السباحة الخاصة بنا
بيعت القلعة في المزاد العلني في الفترة الاخيرة ولقد أشتراها الساحر الجميل بيني
أتجه الي الشمال بعد شجرة الصنوبر الشمال ،أنتبهوا ياشباب
هل أنت متأكد من هذا؟
أهدأ،أيها الولد الجبان نحن نأخذ الطريق ذو المنظر الخلاب
الجميع يدعونها خلابة ،أنها سيئة
در حول شجرة الصفصاف القادمة
حسناً
أنحرف تالياً
أجعل المنعطف علي شكل حرف يو
فريد ،هذا ليس صحيحاً
أفضل التحقق من الضمان لهذا الشيء
أنظر ،أنه الطريق الي المدرسة
ها هي
جنكيز فيلما
مادلين
أنه من الجيد رؤيتك أنتي تبدين رائعة جداً
يا ألهي ،لا أصدق ذلك أنتي هنا ،يا أختي الكبيرة
مرحبا ،مادلين مرحبا ،دافني
مرحبا ،فريد
مرحبا ،سكوبي
مرحبا ،شاجي
مرحبا ،مادلين
مرحباً جميعاً
أنا ويلرن ميرلن مدير أكادمية السحر
الجزام
وهذه السيدة المحبوبة أناه مساعدتي ،كريستال
أنا أعتقد أن هذه المدرسة أعتقد أن هذه المدرسة ليس لديها ملابس جيدة
أجل
تحياتي أنا أدرس البريستدجي
أنا أيضاً المسئولة عن رعاية أصدقائنا النجوم السحرين
هذا فيرنون نجم الأستعراض
لا تقلقوا ،أنه فعلاً قطة لطيفة
سعيد بلقأئك
واحد ،أثنان،ثلاثة
أربعة
من الأفضل أن نسرع ،أنها تظلم
لا نريد أن نكون هنا عندما تعلمون ماذا يسقط هنا
حسناً ،مارلون
مارلون هو مقيم المسرح لدينا
أنه يقوم بالأشياء مع ذلك
لا يوجد لنا عرض بدونه
مارلون الرجاء راجع أمتعة ضيوفنا
حسناً ،تم،يارئيس،أراك في الداخل
أجل ،سكوب ربما من الأفضل أن نذهب للداخل
كرروا بعدي
أفتح ياسمسم
أتمني أن تجدوا وقتكم في قلعة فونلي ممتعاً
أنها أعظم أكاديمية للسحر موجودة
أنا أتعجب أين هما باقي الطلاب
أنا لاأعرف
في غرفهم ،حيث يكونوا أمنين
هذه هي السيدة ،ألما رامبل بينس
كانت راعية للقلعة قبل أن أشتريها
و الأن هي ربة منزل للتلاميذ
هذه الكلية تسمح بأداء الحيوانات
لا بأس لقد كان سكوبي خلال مدرسة تدريب
أجل
لقد سقط علي رأسه عندما كان جرو
جيد جداً سوف أريكم غرفكم
مخروط القلعة التجاري،خذ واحدة
توقفوا ،توقفوا
عفواً لوقف هذه الأحتفالات
ولكني اتذكر أنني دفعت لبروكسل المختصة بالزبدة
أسفة ،انا هنا
بحق السماء
هل يمكن لأحد ،أرجوكم يأتي ويعالج هذه الفوضي؟
وأنت هناك ،مخروطك مطوي
نعم
سيد ،كردلوس ،أنه أنا ،أموس
هل تتذكر عندما قلت لي أتصل بك عندما يصل هنا تلاميذ جديدة؟
لقد رأيت أربعة أطفال وكلب أربع أولاد وكلب؟
لا بد وأن ويلرن يائس لأنه كان يسجل الحيوانات
ربما هم يقوموا ببعض الزيارة من قبل ذلك
أن يظهر كل ليلة في هذا الوقت ويكون جريء في كل مرة
أنا أكره أن أعتقد ماذا سوف يحدث الليلة
أنا متأكد أنك سوف تقول لي
لا أحد سوف يصل الي هذه الحالة
أنهم يقول اللورد فينالي كان يمارس السحر الحقيقي
وان لديه الكثير من الأسرار بنيت في هذه القلعة
الأسطورة تقول أنه يتستحضر ذهنه بحماية الجريفين
ويضع الوحش في هذا البرج القديم
ويسمي جريفين روست
لماذا ويلرن ميلرن لا يقوم بطرده؟
ويضع محله بعض التلاميذ أو شيء أخر؟
كان يتمني أن يستنفع به في وقت ما ولكن حتى الأن الوضع ليس تحت السيطرة
أن مهنته تعود الي عندما كان طفلاً
لقد بدأ مع عرض العرائس الحي
وهنا هي كؤوس ويلرن
هذه عندما كان ويلرن ميرلن علي المسرح
أليس رائعاً؟
ليس لدي أدني فكرة ،اليس في السحر هذا مادلين
علي الأقل لقد حسمتي شيئاً
أين كنتي الفصل الدراسي الماضي في كلية المهرجين؟
نعم لقد بحثت عن الذات
ليس كل شخص يولد مع كتاب غامض في يده ،فيلنا
حسناً ،أنا أعتقد ان السحر رائع
انا كنت دائماً مذهولة كيف يحدث هذا؟
فقط مثل ،فيلما في حل الغموض
أريد أن أكشف سر السحر وهذه هي المدرسة الأنسب لهذا
ماذا عن الجريفين؟لقد قالت أمي
أمي فقط درامية انها فقط أسطورة قديمة غبية
هذا هو جرس الغداء
ألجازام
ولأن أنتم ضيوف مميزين عندنا
لقد طلبت من الطاهي
هذا أنا
ليحضر وليمة كبيرة
وليمة؟
أعتقد أنه قال كلام سحري
شرف الزائرين دائماً يفوق عدد التلاميذ
و أين هم المدرسين؟
الكثير منهم غادر الفضل يرجع الي ذلك الجريفين القديم المخيف
الذي لم يراه أحد ،بالطبع
قبل أن نبدا،بعض الأضاءة من أجل العشاء
ألجازم
العشاء علي ضوء الشمع
ياله من رومانسي
هيا نأكل
سكووب أعتقد أنه لم يطهي قليلاً
لا تقلق طبق المفضل سوف يظهر الأن
أضربني ،سكوبي دوو،جبنة خاصة بيتزا بالجبنة مع القليل من المخللات
نقانق سكوبي مع بعض الكرز والكريمة
ويلرن أنه مذهل
لقد طهوت هذا
ما هذا؟
أنه شيطان الليل في الخارج هناك
هذه نوعية من الليالي التي يوزنا فيها الأشباح وبعض العفاريت وبعض الزوار
سيدة رمبل بانس ،هل هو من الجيد إذا قام البعض بالذهاب الي غرفهم؟
أفترض ذلك
هيا ،شاجي
بينما الجميع يأكلون اريد أن أريك شيئاً خاصاً
الأن؟ أجل ،بينما القمر مازال في الخارج
أنا أعدك أنه سوف يكون مشوق جداً ،جداً
أنت تعلمين ،مادلين أنا أجد هذه البيزا شيقة جداً جداً
هيا تعالي
هل أنتي متأكده أنكي تريدين الخروج في الظلام؟ أنه مخيف نوعأ ما
أموس ،حارس الأرض دائماً يكون خارجاً أثناء الظلام
أجل ،جيد هذا الرجل مخيف أيضاً
ما أريد أن أريه لك هو شيئاً ما جاء مع القلعة هنا
منذ قرنين مضوا
هيا ياشباب ،أنه هنا حول المنعطف
ها نحن هنا
لقد رأيت صورة لهذا علي حائط من حوائط القلعة
عندما يكون القمر مكتمل وأنت تطويها هكذا
هذا سيموس فلاناري
الرجل الذي جاء بالقلعة هنا من أيرلندا
أنظري مثل هذا المسواك المجنون
شاجي ،هذا عصا سحرية تستخدم من أجل التحكم والسيطرة علي الجريفين
أعتقد أنك تقولي أن الجريفين أسطورة
أنا لم أكن أريد الأخرين أن يخافوا
أنا أقول لك لأنك شجاع
شجاع؟ شاجي؟ شجاع؟
أسف
ماكل هذه الكتابات علي الجدران؟
أنها تقول "حارس مجنح ويحمي هذه القلعة "؟
لا تنظروا الأن ،ولكن أعتقد أنه يظهر الأن
من هنا
أسفل
تفكير جيد ،شاجي؟
من الذي يفكر ؟
هل رأيت ما قام به ويلرن مرلين بتقديم الحلوي من العدم؟
ليس فعلاً،لقد كنت أشاهد ،كريستال
كل مافعلته هو اشارة صغيرة
أنه الطريقة التي قامت بها انها مؤثرة جداً
يمكنني أن أشير أيضاً
عادة عندما تفعلين تسقطين نظارتي
تمهلي ،فيلما أنها لم تقم بذلك من أقل من ساعة
مضحك جداً ،أيها الولد الوشاحي
جرايفين
أنه الجرايفين
يا ألهي ،أنه هو
هذا صحيح ،أبي لقد قلت لك أنه حقيقي
بحق هوديني المقدسة
أفتح ياسمسم أفتح ياسمسم
أفتح ياسمسم الأن
من هنا ،ياشباب
عندما قدمت لماكسويل في مدرستك لم أتوقع بعض الوحوش
حتى يكون جزء من الدراسة يوم جيد ،سيدي
ولكننا لم نعلم أن الجرايفين حقيقي
ويلرن ها هم باقي التلاميذ
الي أين أنت ذاهب؟
ألن نأخذ مادلين الي البيت بسبب الجرايفين؟
لا ،شاجي ،الجرايفين كان غريب لنا كلنا
يبدو أن المدرسة سوف تغلق
من هذا؟ كالفن كيردلس ،ملك المخاريط
لقد كان يحاول أن يشتري قلعة فلانلي منذ أن هزمة وينلي في المناقصة
ألما ،أنت تبدين جميلة بعد كل هذا
تفضلوا ساردين في زيت خروع
سوف تعزز من بشرتك الجميلة
لا تحاول أغرائي ،بمخاريطك هذه ،كالفن
هل أجلب البعض من أجل الأولاد
ولكني لاأري اولاد مازالت هنا
لقد قلت لك ،كيردل ،انا لست جاهز من أجل البيع
حقاً؟
حتى ولو بعد تلك المشاكل لك؟
أكاديمية السحر كانت حلمي منذ سنين
ونحن لن نقوم با الأستسلام لمجرد شيء مخيف ،أليس كذلك ياعصابة؟
محال جيد
لماذا أنت تريد القلعة سيد كيردل؟
هكذا ،يامحب ليتل ميس
حلمي هو اكتساب مواهب جديدة من أجل المطاعم
ثم سوف أفتتح العديد من المطاعم
وقريباً سوف يأتي لي الكثير من الأولاد من جميع أنحاء العالم
ليأكلوا خضرواتي وأقوم بالتغير في مذاق اللحم
ولكن .ألن يخيف الجرايفين زبائنك جميعاً؟
نعم
أنا لاأريد أن أصدق في شيء لاأريده
وليس نحن أيضاً سيد،كيردل
وهذا سبب عزمنا علي التحقيق
جرايفين ،أو لا جرايفين عرضي لن يبقي للأبد ،وينلي
أقترح أن تعيد النظر
قريباً
أتصل بي عندما تسمع شيئاً
أنه علي حق ،أنا لاأعلم ماذا أفعل؟
نحن لدينا مدرسة ،ولكن لا لأحد لنعلمه
انت مازلت تحتفظ بي
أنا لا أمانع أنا أخذ واحدة من أحدي دروسك
هذه ليست فكرة سيئة ماذا؟
نحن يجب أن نأخذ بعض الدروس حتى نتعلم السحر
أنها سوف تساعدنا في التحري
سوف نكون سعيدين لنعلمك
كلية وينلي مرلين كاملة تحت أمرك لتعليم السحر
تمت الترجمة بواسطة :KiLLeR SpIDeR (m_fouda97@yahoo.com)
ماذا في العالم؟
دافني؟
مرحبا ،فيل
ماذا يحدث هنا؟
لقد سئمت من كوني دافنلي القديمة
من الأن فصاعاً أنا دافني المبهرة الرشيقة ،الخاضعة للرقابة
هل هذا له علاقة بما يفعله فريد بالتسكع مع كريستال؟
لا
ربما
لماذا أنتي تتطفلين في هذه الساعة؟
أعتقدت أنكي نائمة مع أختك مادلين؟
انه من الجيد رؤية مادلين مرة أخري
ولكننا لا نري هذا كثيرا في العادة
فقط بيني وبينك أنه مثل نوع من الطالب الذي يذاكر
بدون مزاح
فقط عندما تبدأ في شيء لا يوجد شيء يمكن أن يوقفها
أنها دائماً تقوم بتحليل كل شيء يجذب أنتباهها
هناك بعض البقايا علي الارض ربما هذه تكون مفتاحاً
أنها روزبن توضع في أحذية الراقصات أنا أعرف ذلك
أنتي وأختك مثل الليل والنهار
لا بد وأنه عالق
مساعدة صغيرة؟ بالتأكيد
شكراً ،لا شيء مثل العمل علي التحكم في البلاهة
هذه كانت بلاهة تحدث لي انا بوجه الخصوص
تعالي
لا بد وأن هذه الأشياء قد نقلت من ايرلند مع القلعة
بعض هذه حديث
البوم الصور لا بد وانه أقل من 20 سنة مضت ،جينكيز
أليست هذه السيدة رامبل بنس؟
أنه من الصعب أن نقول ،أنها كانت مبتسمة
مادلين قالت ألما عملت هنا طوال حياتها
حتى قبل ويلرن أن يفوز بالقلعة في المناقصة
هذه القلعة مثل منزلها
يا ألهي
هذا السيد كيردل
لابد وأنهم كانوا صديق وصديقة نوعاً ما
أعتقد ذلك
يجب أن نزود طاقتنا في حالة أننا رأينا هذا الجريفين مرة أخري
من يمكنه الجري وأمعائه فارغة؟
ليس أنا
أعتقد أننا ضربنا هذا المطبخ في الوقت المناسب،سكوب
مثل معدتك وهي فارغة
ليس معدتي
حسناً ،أنها ليست معدتك وليست معدتي
أنها معدته هو
سكووب
نهاية مميتة ،لا يوجد مكان من أجل الأختباء
أنظر
مرحبا
هيا بنا سكوب كن صديقاص لهذه القطة اللطيفة
ثانيه واحدة فقط دعنا نتركه يأكل في سلام
أنظر
دمي
لا بد ووأنا هذا المكان مايخذنون فيه ادوات الهالوين
سكووب ،كم مرة نحن جرينا هكذا مثل الحمقي؟
وكلبك أيضاً
ماذا تفعلون هنا؟
نحن فقط
لا أحد مسموح له أن يكون في هذه الغرفة
لا طلاب،لا زوار وخصوصاً ليس البلهاء
يارجل ،كيف لنا ان نخرج من هنا؟
سكوبي؟سكوبي دوو؟ أين أنت؟
منة أوقف العرض؟
أنا فقط
هذا كان مخيفاً
شاجي عزيزتي
ما هذا المكان؟
أنه حجرتي الخاصة للعمل؟
هنا ،أقترح وأقدم الأشياء من أجل التلاميذ
لقد سمعت ضوضاء ووجدت هؤلاء الحمقي هنا
لا يوجد ضرر،سيدة ألما أنا سعيد من أجل أعطائهم محاضرة
هذا مذهل
شكراً لك أنه عرض ثلاثي الأبعاد
كتفكير في المر كنوع من التجديد ،كما تعلمون لديك صور ثلاثسة الابعاد قديمة
نعم ،أخي الكبير تماما كما ترون
ألجازم
كان هذا وهماً قام به من أجل جولة وداعي
أنتظر ،أنتم الأثنان اخوات؟
مضحك ،انا علقت هنا بالأنظار بينما هنا مارلون المحظوظ
أجل ،أنا محظوظ
أنا مجرد مبتدأ حتى الأن يمكنني أن أفعل القليل
ولكن يوماً ما
انا فقد راودتني فكرة
ربما الجرايفين هو فقط عبارة عن صورة وهمية تقليدية
أجل ،صورة وهمية تقليدية
محاولة يدة ،ياشباب ماعدا أن الصور الوهمية لا تعبر خلال الأشجار
ولا حتى الصغير منها أسف
بالمناسبة ،سيدة كريستال إذا كان حقاً هذا هو أسمك
كيف عرفتي الزر المناسب للضغط عليه لأيقاف هذا النظام؟
لنه يقول ،أغلق
إذا سالتني ،ويلرين
كل تلك الألات الأاكترونية هو مصير مدرستك
الطلاب لا يريدون التعلم عن بعض المظاهر الوهمية من لوس أنجلوس
انهم يجب أن يتعلموا السحر الحقيقي في قلعة فلانلي
بكل مافيها من تعجب ورومانسية
وأنت هل لديك أي قصص عن الرومانسية من الجيد مشاركتها؟
انا مجرد صارف أعمال
لقد تركت حكاية القصص الي المدرسين؟
وإذا كان المدرسين أذكياء
سوف كانوا يعاملون تراث قلعة أيلانلوي بكل أحترام
هذا هو سبب عودة الجرايفين
ماذا تعنين بهذا؟
أنها هنا من أجل عودة القلعة الي عصر السحر الحقيقي
المكان الذي لابد ان تكون
حسناً ،حسناً سيدة رامبل بيس لقد حصلنا علي هذا ،شكراً لك
لا أحد يمكنه ان يقول أنها أنها ليست متحمسة عن عملها
شاجي ،شاجي ،شاجي يا ألهي ،لقد وجدتها
لقد وجدت العصا السحرية
لقد وجدت عصا ماذا؟
كنت أقرا عن اللورد فلانلري
لقد أستخدم عصا سحرية خاصة ليخضع الجريفين ويتحكم به
أين تلك العصا السحرية؟
لقد وضعها اللورد فلانلري في المقبرة
التي هي في جزيرة هنا في البحيرة المظلمة
أنها قريبة فعلاً
أنها نفس أتجاه الذي جاء منه الجرايفين
انتم تريدون أن تذهبوا هناك يا أصدقائي
ماذا يقول لك الكتاب الممتع هذا
انه عندما جاء اللورد فلانلري من ايريلند
وجاء معه ب "بانشي
بانشي ،اليس ذلك جيداً ،صحيح؟
أنها شبح أنثي بشع يصرخ لكل من يسمعه
لن أستمع
الأسطورة تقول أن بانشي السيد فلانلري االتي جاءت
ألتقطت أخر أنفاسها
لهذا اليوم ،الأشباح ماتزال تحرسها
جاهزة لتهاجم أي أحد يريد أن يزعج الساحر الاسود ،سلامبر
لكم جميعاً سهرة سعيدة
حسناً ،من يريد كعكة
هيا بنا شاجي ،يجب أن نعثر علي تلك العصي ربما تكون مفتاحاً
بحيرة الظلام أنها بعد ربع ميل من هنا
من الأفضل أن نظل سوياً ،ياعصابه
أتتذكر هذه العشيرة ربما تكون في اي مكان
يارجل ،ليس من الصعب أن نحاول لا يمكنني أن أنسي شيء كهذا
يجب أن نكون قريبن لبعض ،ياعصابة
أعتقد ذلك
ما رأيك أن نعبرها؟
كيف يمكنك أن ....؟
فريد ،هل أنت بخير؟
نعم
أعتقد أنه يجب علينا جميعاً أننا لدينا يوم خطير
أعتقد أن سكوبي وجد شيئاً
تفقد تلك العلامات الغريبة
كل واحدة متراصة بجوار بعضها
ووجدت أيضاً البعض علي الأرض
وهنا واحدة أيضاً
أعتقد اننا لن ندخل داخل ذلك السرداب القذر
دعونا نعود الي الساحل ونقوم ببعض الغناء
أنها تتحرك ،يارجل
شاجي فعلها
أراهن أنه يمكننا ان ندفعها
حسناً ،جميعاً ،أدفعوا
باب سري ،دعنا ندخل
سكوبي ،أسرع
أسرع ،سكوبي
أنه ضريح فلانلري
ساعدني في تحريك هذا
لا بد أن هذه أشياء فلانلري
ولا بد أن هذا فلانلري
سو فأحصل عليها أنتظر ،أنتظر
فقط البطل الشجاع الذي يمكن أن يستعيدها
حسناً
سكوبي ،هل تمانع؟ أسف ،شاجي
لا بأس ،شكراً علي المساعدة
شاجي
نهم ،هذا أنا شاجي روجر أشجع الأبطال
شاجي ،لدينا زوار
لماذا ،لا يقول أي احد مرحبا؟
أشجع الأبطال
إذن هذه هي عشيرته أنها لاتبدو مخيفة
أنها تبدو نوعاً ما جميلة
من هنا
يجب علينا أن نعود الي القارب
لا يمكنن أن نترك العصا ،هكذا
أين ذهبوا؟ سوف يكونون هنا
دعونا نعود بالقارب
مادلين
انا قادمة
أدفعنا شاجي
عمل رائع ،شاجي
دعونا نعود الي القلعة ونقوم بتحليلها من أجل المفتاح
لا أستطيع أن أصدق كيف أنقذتنا هكذا؟
نعم ،لقد فعلت بعض الحركة
أنها أكثر من حركتك ،شاجي
أنه أنت شاجي ،مددهش جداً،قوي جداً
أعتقد أنك الأشجع أعظم ولد لقد قابلته
مادلين ،أنتي تعجبيني أيضاً
نحن نتأخر
ماذا تنتظر؟ التوجيه ،قد؟
الجرايفين
أذهب الأن
أعتقد ان الشحن قد نفذ
لقد وضعت علبة من امتفجرات السحرية في الحقيبةمن اجل التدريب في المعركة
سكوبي دووو دعنا نتخلص من هذا الجريفين
أجل ،نرميه
أعتقد أن سكوبي قذف واحدة فعالة في الصندوق
أية واحدة؟ لا يمكنني ان أعرف
لم نفقده الأن ياشباب
أسرعوا ،الي الداخل
هل سوف تتركوني في الخارج هنا؟
ما كل هذه الضجة؟
الجرايفين يهاجم ،أهربوا
دعونا نحضر العصا الي ويلرن
لا تفعلي هذا
مادلين فيلما
لا
سيد كيردل ،لقد أخذت هنا الأحداث مجراها شيء مرعب هنا
يجب أن تري بنفسك
أنا لاأفهم
لماذا تأخذون كل هذه الخدع السحرية؟
أنها فقد الأسلحة التي لدينا لمواجهة الجريفين
ولكنكم لاتعرفون الي أين أخذها الجريفين؟
نحن لدينا فكرة رائعة
نحنح نصدق أنه يسمي الجريفين روست لسبب
جريفين روست؟ ولكنه ليس أمناً
المكان بأجمعه سوف يتحطم علي رأسكم
سوف نكون حذرين بجانب ،يمكن أن يكون هناك أي مفاتيح
أنا متأكد أننا سوف نجدهم هناك
أنا جاهز
لماذا أنت ترتدي أسلحة
بجانب العصا السحرية أنا أحتاج الي كل الحمايه الممكنة
ويلري ،هل أنت بخير؟
أمر هذا الجريفين يهزمني مارلون
أنه الوقت لأسدال الستار عن هذه المدرسة
حلمي
ملموس ،ملموس
أنه أداء رائع ويلرين
الأن ،نبتهج
كيلفن كيردل الحنون هنا
مع بطانية من الفضة من أجل هذه السحابة من اليأس
كيف دخلت الي هنا؟
من خلال الباب
أنا أجهز حتى أخذ تلك القلعة المريعة من بين أيديك
سوف أعطيك ضعفة ثلاث مرات لا،لا،لا
أجعلها ثمانية مما سوف تبيعه به
هذه فلعلاً اللحظة الصعبة من أجل المعاملات التجارية
عندما تصبح مسائل عمل
كالفين كيردل لم يكن أحد حتى يراعي مشاعر الناس
لا ،لا،ألما ربما أنا أقدم لنا جميعاً معروف
لقد قلت أنه لن يكون هناك أي جريفين حتى يخرج هؤلاء الأثنين من القلعة
نحن لسنا الملامين لا بأس ،مارلون
أين أوقع؟
أعتقد انه يجب أن نتظر حتى نعود؟
هناك الكثير من الأشياء أكثر من هذا الجريفين حتى نأخذها بأعين الأعتبار
أنت تعلم ،أنني حقاً،حقاً ،لا أحبها
فقد أمهلنا ساعة واحدة ،هيا بنا ياشباب
ماذا حدث؟ أنها بانشي
ولكنها أبتعدت عندما تعثر سكوبي
أنه سلك
ماهذه وكاميرا لا أعتقد ذلك ،فريد
ساعدوني ،ساعدوني
مادلين
مادلين؟أين؟
هنا في الأعلي
ساعدوني
هل يسمعني أحد ،ساعدوني؟
السلالم تتحرك
هناك مخرج
ساعدوني
أنها في الجهة الأخري
جرب العصا مرة أخري؟
العصا؟
لايجب أن تعبر ،يارجل
أنها تعمل
أنها لا تعمل
لقد أنتهينا
ليس بعد
دعه يحصل عليها
قنابل الدخان
أهربوا
شاجي ،سكوبي ،هل أنتم بخير؟
أعتقد أنني مازلت بكامل قطعي
أبقوا عندكم ،سوف نعود بالمساعدة
هذه أفضل فكرة لقد سمعتها
الجريفين ،لقد عاد
ولكن فريد قال لنا أن نظل هنا
ساعدوني ،هل يمكن لأحد أن يسمعني؟
أنها سوف تكون بخير حتى تأتي المساعدة ،أتعتقد ذلك؟
شاجي ،مادلين معجبة بك
منذ أن وضعتها في هذا الطريق ،سكووب
يارجل ،أنه هذا قفل مجنون وبدون مفتاح
شاجي ،أنظر
عمل جيد ،سكوب
أجل
شاجي
مادلين ،هل أنتي بخير؟
أنا الأن
أنا أعني ،أنا الجريفين القي بي في البرج ثم ذهب
أتمني الا يعود مرة أخري من أجل نقانق منتصف الليل
أسرع ،سكوبي دو ،أسحب شيئاً من هذه الحقيبة سوف يساعدنا في الهرب
حسناً
لا يمكننا أن نتسلق هكذا؟
أنا لاأعرف أنها تبدو نوعيه من الوهم
هيا بنا أذهب
تغلب عليه ،توتي
دعنا نقوم بريط الحزام مع هذا الشيء
هؤلاء الأطفال لن يعثروا علي أي شيء
لما التأخير الذي لا مفر منه؟
أنا أعتقد أنك محق
ولكن أن أكره أن أحبط طلابي
حقاً ،أن هذا مأساوي ،وقع عنا ،رجاءاً
الجريفين في البرج القديم
هيا تعالوا
هاهم
شاجي ،جرب العصا مرة أخري
يارجل ،أنه مزورة فقط حاول
أنا أمرك
بقوة هيوديني ساحر ....؟
والطفل الأنجليزي ذو النظارة؟
أن تضعنا أسفل
يارجل ،نحن نفقد التوازن
قليل من المساعدة
شاجي لقد نلت منه ،أليس هذا مذهل؟
أجل
أنت حقاً شجاع
لا تعصرني ،مادلين
أنتي تدمرين معدني
ذلك الشيء الصغير يبدو مجروحاً لما لا يطير؟
أنه أجابتك أنت
الجريفين ،أنه دمية كبيرة صحيح
هذه المهزلة تبدو حقيقية الأن
أهربوا
مارلون ،أنت؟
مارلون أخترع هذا الشيء حتى يخيف الجميع من الأن وصاعداً
ولكن شاجي وسكوبي ،أفسدوا خطته
إذن الوحش لم يكن حقيقياً
لا ،مجر نسخة أكثر تطوراً من تلك التي تستخدم في السحر
عندما كنت أنت ومارلون أطفال
المنطاط كان يحمل الجريفين أسفله حتى يجعله كأنه يبدو طائراً
ولكن كيف تم ثقب المنطاط
أتتذكرون كل مرة كان يظهر الجريفين كان يأتي بالسحب
مولد المنطاط أنه يقوم بصنع السحب
لقد ميزت القليل من الزجاجات في معمل مارلون عندما خلطت بالجلسرول
مادة كيميائية تستخدم بواسطة محترف في الة السحب
لقد أستخدمت السحب لأخفاء المنطاط
ثم عملت علي التحكم في يد الجرافين
ماذا عندما قام الجريفين بمهاجمتنا في البرج؟
أنها لن تكن نفس الدمية لم تكن
بعدما قام ويلرن بشراء القلعة بدأت في تجديد الجريفين روست
أكتشفت أن اللورد فلانيلر قام بتزيد البرج ببعض الاللات بنفسه
حتى يدهش الناس ليعتقدوا أن الوحش يعيش هناك
وعندما دخل المعتدين الي البرج
هربوا من مهاجمة الجريفين
أحتفظت بالسر لنفسي
وقمت بتجهيز أحدث المعدات
حسناً ،ولكن من كان بانشي؟
دمية أخري؟ جزئياً
مارلون قام بعدة زيارات ليظهر في أماكن مختلفة
حتى في البحيرة حتى كما يبدو أنه كان يطارنا
لم تكن دمية طيلة الوقت
لقد أدركت ذلك عندما كنا في البرج
لقد كان فعلاً بروجيكتر أستخدمه مارلون لعرض دميته
واحدة من الكثير
أي أحد يدخل اللبرج يقوم بتنشيط دمي مرئية
ينشط الشبح
تكنولجيا مارلون كانت أكثر تعقيداً مما كان مسموح له بها
مارلون ،لماذا قمت بهذا؟
لأنني طيلة حياتي كنت حلي في يدك
بينما أن أقوم بكل العمل وأنت تحصل علي كل الثناء
وقررت أخيراً أن أصنع سحري الخاص
مع الدمي الخاصة بي وبعض التوجيهات كنت ساأصبح ساحر محسوس
لما ذلك؟
لأنني أحتجت المال من أجل البدء في التمثيل
الطريقة الوحيدة التي يمكنني من ذلك هو أجبارك علي بيع القلعة
التي كنت اعلم أنك لن تفعلها أن لم تجبر علي ذلك
أنا لن أقصد إيذاء أي شخص ،بأمانة
كل ما أردته هو أخافة الناس
حاولت أن أعدل في هذا
بعد تحطيم الجريفين الطائر من سقوطه علي الجسر أضطررت الي الطيران بالمنطاط
حتى أنزلكم أسفل
ولكن هؤلاء الروحين الخائفتان هاجموني قبل أن أكرر
كيف تحطم الجريفين علي أي حال؟ ها هي أجابتك
العصا السحرية؟
أعتقدت أنها حقاً سوف تتحكم بالوحش بعد هذا
أنا خجلان جداً
من كان يفكر في هذا؟ أن يكون مارلون اليأس وراء هذا؟
أنت كنت ،أنت كنت تعلم كل هذا
بالطبع ،اموس كان الوحيد الذي لم يخف أن يكون بالخارج في الليل
لقد كان يعرف أن الجريفين كان خدعة
أموس ربما تبع مارلون الي الجريفين روست
عندما كان يقوم بالبناء
لقد رأيته يذهب هنا ليلاً ونهاراً مع علبة غريبة جداً
لذا أصبحت متشكك ،وقلق
وتخميني هو أنه كان يقول لك سيد كيردل
أنت لم تكن خائف من الجريفين
أنت لم تستخدمه أبداً حتى تحصل علي سعر رخيص للقلعة
هؤلاء الفتيات ذكيون جداً أخرس
لا داعي للأنكار سيد كيردل
قصتك عن تحويل القلعة الي مطعم
لم تكن منطقية في هذا المكان
أنت كنت ستشتريها من أجل السيدة ريمل بيس،أليس كذاك؟
كالفين ،هل هذا حقيقي؟
نعم ،ألما أنه حقيقي أنا أعني أنها سوف تكون مفاجأة لك
أترين ،منذ سنين مضت وأنا أعمل جاهداً علي تحويل هذا المكان الي أيس كريم ممتاز
من أجل السياح التي تزور قلعة أولانليري
لقد كنا واقعين في الحب التام
خائفين من مولد مخلوق
للأسف ،لقد أنضمرت في عالم الكريمة والأقماع المتسكرة
لم أعد أبداً
ولكني ،لم أنسي اميليا
لقد أعتقد اذا قمت بشراء تلك القلعة التي تحبينها كثيراً
ربما قد تحبيني مرة أخري
كليفن ،لم أعرف حقاً ماذا أقول
فقط ،قلي أنكي عفوتي عني
أرجوك،ويلرن سوف أضاعف السعر
لا تقم بها ،ويلرن لا يمكنني ان أخذ المال الأن
ليس بعد أن رأيت ماذا تمثل المدرسة لك
لقد كنت مخطأ
مكاني هنا معك
محاولين اكتشاف الجديد من أجل التلاميذ الذين يريدون أن يتعلموا
أنهم حقاً الذين يستحقون ذلك
أعتقد أن هناك الوقت حتى تدرك الأمر
بدأ بالتعليم من أجل متدربتنا الجديد ،مادلين دينكلي
حقا؟أنت تعني هذا؟
مع حماستك وتدريبنا يمكنك أن تكوني الشيء القادم في السحر
تهانينا ،مادلين ،أنتي تستحقينها
لا بد لي أن أعترف أنكي عالجتي نفسك جيداً في هذه المغامرة
شكراً ،أعتقد أنه نحن الخوات دينكلي لدينا شيء مشترك
شكراً لكم سيداتي ،سادتي
قلعة الكريمة المخروطية تقدم لكم هذه الأقماع التي تجعلكم
فخورون لرعايه العرض الاول
بواسطة تلاميذ أكاديمية الأخوان مرلين لتعليم السح
والأن مضيفيكم مرلون و ويرلن
الأخوات مرلين
اليست رائعة نعم
أليس من المفترض أنت تكوني هناك معها؟ لقد قمت بتدريب المساعد
كيف فعلتي هذا؟ هذا هو سري ،فتي الوشاح؟
هذا كان رائعا جداً ،مادلين شكراً ،شاجي
هل رأيتي سكوبي دووو؟
دعونا نذهب ،تحرك ،تحرك
يبدو أن كلبك أكثر شجاعة منك أنت
شكراً لكم وشكراً لكم
تمت الترجمة بواسطة :KiLLeR SpIDeR